вторник, 18 сентября 2012 г.

Как стать медсестрой в Канаде

Сегодня у меня необычный пост. Необычен он тем, что писала его не я. Но с любезного позволения автора я решила его разместить на своем блоге, вдруг эта информация кому то пригодится.
С Elly мы познакомились в то время, когда мы еще жили в Алмате и собирались в Калгари. Я ее забрасывала разными вопросами, особенно про детей, погоду, ну все то, что кажется очень важным еще оттуда. И она терпеливо на все отвечала.
С тех пор прошло около 3 лет...
Авторский стиль, пунктуация и орфография сохранены.
Начало этой статьи можно почитать на сайте Вики-тревел...

По профессии я конструктор швейных изделий, профессия на редкость "популярная" в Канаде (те за 4 года проживания не смотря на все многочасовые попытки объяснить что это такое, никто так и не понял, решили, что это шутка) После нескольких лет сидения дома, изучения английского (это отдельная тема будет описана ниже)- ибо приехала я совершенно без языка, а так же небольших подработок то тут, то там (Волмарт, Старбакс и проч) все это поднадоело и захотелось нормальной профессии. Была выбрана профессия- медсестра (Practical Nurse), я уточняю, потому что есть более высокая ступень Registered Nurse на них учат в Mount Royal University обучение дневное, 4 года. О потенциальных трудовых обязаностях и не только можно почитать здесь http://www.clpna.com/Resources/ListofResources/tabid/146/Default.aspx, хотя сейчас идет разговор о расширении списка хотя бы до Онтарийского. Вообще это очень интересный сайт- можно посмотреть какие учебные заведения стоит рассматривать, как регистрироваться и проч. Вакансий для practical nurse достаточно http://www.healthjobs.ab.ca/SearchResults.aspx , особенно сейчас когда собираются открывать South Health Campus.

После просмотра различных вариантов было выбрано part-time/online обучение, ибо надо все таки присматривать за своими детьми, ну и параллельно подрабатывать, присматривая еще за 4-мя из той же школы.
Здесь http://www.ecampusalberta.ca/ можно посмотреть и другие программы не только Nursing , но и Hospital Unit Clerk, Medical Office Assistant, Health Care Aid и проч, и не только Health Care and Related Studies, но и Business, Management and Administrative Studies, Clerical and Administrative Support, Early Learning and Education, Sciences, Trades and Industrial Training, Social, Community and Protective Services

Парт-тайм обучение на медсестру в Калгари предоставляет Bow Valley College http://bowvalleycollege.ca/programs-and-courses/health-care/practical-nurse-programs/practical-nurse-diploma-(part-time).html.
Следующим моим шагом было сдача IELTS (сдавала здесь http://ieltscalgary.ca/) и перевод ( ще раз огромная благодарность Евгению http://vikitravel.ca/category/perevod-dokumentov-v-kanade-ot-evgeniya-zilberova/) + оценка дипломов здесь http://employment.alberta.ca/immigration/4512.html

Что касается оценки дипломов, то как оказалось именно для BVC этого можно и не делать а просто податься на программу с заверенными переводами, IELTS certificate, заполненой application form, заплатить фее и они сами все оценят, но так ты не знаешь на какой уровень они тебя оценят, то можно потерять время и деньги (application fee), так же я не сильно расстраиваюсь, ибо это можно будет использовать для обучения в других заведениях если будет необходимость или желание учится дальше, например в таких как Athabasca University, SAIT, Olds College, Red Dear College и многих других- полный список здесь http://employment.alberta.ca/documents/WIA/WIA-IM-IQAS-EducationalInst-sample.pdf.

Сам процесс прост - заполненная форма http://employment.alberta.ca/documents/WIA/WIA-IM-IQAS-ApplicationForm.pdf (в моем случае цель была обучение, но они так же оценивают и для подтверждения квалификации - я с этим не разбиралась, так что боюсь что об этом вам придется читать самим), дипломы (оригиналы), копии дипломов, переводов (оригиналы переводов я не высылала) и сертификата о браке и его перевода (не сертифицированного было достаточно) - так как фамилии разные, а так же $100 + пересылка и 4 МЕСЯЦА, процесс долгий поэтому делайте заранее, если необходимо. Все что нужно собирается в кучку и отсылается по почте, через 4 месяца приходит извещение о том, что вам заказное письмо на почте- приходите и забираете
Зачли ли Вам какие-то предметы из старого (российского) диплома. Вопрос стоит сейчас в РФ ехать в ВУЗ и брать завернные ВУЗом расчасовки? Что-то это мне даст при поступлении? - передо мной стояла цель поступить те доказать что я соответствую их требованиям

•Minimum final mark of 60% in English 30-1 or 70% in English 30-2 or equivalent
•Credit in Math 20 Pure or a minimum final mark of 60% in Math 20 Applied or equivalent
•Minimum final mark of 60% in Biology 30 or a minimum final mark of 60% in Anatomy and Physiology (ANPH 150)† at Bow Valley College or equivalent
и так как в моем дипломе не было ни одного предмета, хотя бы близкого к изучaемым в течение программы, я даже и не пыталась перезачесть что-то, поэтому не знаю, а врать не хочу, если бы я знала как перезачесть предметы - я бы написала, поверьте, но увы и ах.

Сам Assessment for admission to post-secondary institution, а именно так называется бумага полученная из IQAS включает в себя таблицу с названием comparison to Alberta/Saskatchewan secondary courses required for admission
comparisons to course grade comments
language arts ( grade 12) 85% course identified from the certificate of secondary education. Russian was used to identify LA
ESL (Grade 12) 90% course identified from Diploma of Garment Engineer/Designer
Pure Math 30 90% course identified from Diploma of Garment Engineer/Designer
Biology 30 90% course identified from certificate of secondary school
chemistry 30 90% course identified from certificate of secondary school
Physics 30 90% course identified from certificate of secondary school

Education statement:
Secondary : the certificate of secondary education compares to the completion of Grade 12
Post-secondary: the diploma of garment Engineer/designer compares to the completion of 4 years bachelor of science degree with focus in fashion design and integrated engineering, plus one year of graduate study in the same field. a research project was completed as part of the program

Как видите тут не за что зацепится на счет перезачесть. Bозможно, но я не могу дать гарантии, что если у вас био образование в вашем Assessment for admission будет что-то, что даст вам перезачесть те или иные предметы.
вот еще пара ссылок
the Alberta government has worked with professional regulatory organizations to develop guides which describes the process you would follow to become licensed or registreted to practice in your occupation. Find guides at http://www.albertacanada.com/regulated-professions or http://www.albertacanada.com/regulated-trades

там же можно найти ссылки на Accreditation Processеs, в том числе и для Nurse http://albertacanada.com/LPN_Sept_2011.pdf

to learn more about trades http://www.tradesecrets.alberta.ca

for further information on tools and resources that are available to help you succeed in Alberta http://www.albertacanada.com/immigration

Опять же, что касательно именно BVC, я бы сходила к ним с переводом и попросила бы их оценить смогут ли они что-то перезачесть или нет (так как у них для поступлeния необходим только перевод - все остальное опционально, то вполне возможно) если вы уже точно знаете куда вы пойдете учится, то тогда на все 100% надо связываться с ними и именно под их трeбования подстраиваться

Здесь (Canada) все очень сильно зависит от учебного заведения, ибо тут под каждой крышей свои мыши, некоторые хотят официальный транскрипт высланный по почте из предыдущего места обучения на английском например Mount Royal University, другим достаточно оценки IQAS (SAIT), Bow Valley College вообще хватило бы простого сертифицированного перевода диплома и вкладыша (предметы, часы и оценки) т е если вы уже знаете куда будете подаваться и на какую программу - посмотрите что они от вас хотят, если пока не знаете, то лучше иметь лишнее, чем потом локти кусать. Например для меня невозможность получение официального транскрипта сыграло свою роль в выборе учебного заведения те в University of Calgary или в Mount Royal мне было не поступить

На сколько я вижу по тому, как оценили мой заочный диплом, наличие диплома дает почти 100% гарантию поступление в некоторые учебные заведения т е оценки по biology, math, science былu 90-100% что гораздо выше обычных требований для поступления

Вот здесь моя знакомая описывала как она поступала на мастера в психологии http://vikitravel.ca/2010/05/28/kak-stat-psixologom-v-kanade/ , возможно что-то окажется полезным, потому что она использовала российское образование как базу для поступления сразу на довольно высокий уровень - на мастера, а не начинала учится заново как я
Далее, сертификат по языку, перевод дипломов и оценка вместе с заполненным application form и 60 долларов было отнесено в колледж. Через 2 недели пришло письмо, что я прекрасный кандидат, но увы и ах все места заняты (дело было в феврале подалась на осень, а надо было в сентябре т. е. за год) и я в waiting list - отсюда вывод подавайтесь заранее, проверяйте возможность подаваться online - например они (BVC) открыли прием заявлений online на осень 2013 в середине августа 2012, a в живую только с сентября, и то если придешь и спросишь, можно?

Ну и ладно возвращаясь к моей истории, в марте 2012 я благополучно об этом забыла - решила подаваться в сентябре на будующий год как все нормальные люди, но 23 августа мне позвонили и сказали что освободилось место и занятия начинаются 27 августа- хочу ли я заполнить пустоту своей персоной, на что я ответила, а то. Ита, что от меня потребовали- что бы я мухой летела заказала police check и принесла recite- далее копирую информацию из "памятки будущему студенту"
! IMPORTANT INFORMATION!
The following Bow Valley College programs include non-paid clinical placements or work experience in agencies where employers require a mandatory Police Information Check:
Aboriginal Addictions Services Counseling
Early Learning and Child Care
Education Assistant
Health Care Aide Bridging to Practical Nurse
Nutrition Manager
Pharmacy Technician
Practical Nurse
Practical Nurse Re-Entry
Practical Nurse for Internationally Educated Nurses
Recreation Therapy Aide
It is the responsibility of the student to apply for and obtain their own Police Information Check along with the necessary information and understand the implications on their work/clinical placement and the licensure and/or employment prospects. The appearance of a record may restrict opportunities for placement in a practicum or work experience.
Students are required to provide a CURRENT Police Information Check INCLUDING the Vulnerable Sector Search prior to the start of their program. The Police Information Check must not be dated earlier than six months prior to the start date of the program applied for.
As stated in our Admissions Policy, students who have not submitted their Police Information Check two weeks prior to the start of the program will have their letter of admission withdrawn.
Students will be required to sign the Freedom of Information and Protection of Privacy consent form when submitting their Police Information Check which authorizes Bow Valley College to disclose information relating to the Police Information Check to agencies requiring these records. The ORIGINAL Police Information Check must be submitted in person to the Office of the Registrar. Faxed copies will not be accepted. The Office of the Registrar will photocopy the Police Information Check and immediately return the original to the student to be kept for future reference.
The cost of a Police Information Check is $15.00 where a non-paid work experience or practicum is necessary within their program. A letter of confirmation is provided to students in their acceptance package which should be presented when applying for a Police Information Check in order to receive this discount. Without the accompanying letter, students can expect to pay $30.00.
Students residing in Calgary for at least six months can obtain their Police Information Check through:
Police Information Check
Calgary Police Service, Police Information Check Unit
5111 47 St. NE T3J-3R2
Calgary, Alberta
403 428 2052
www.calgarypolice.ca/community-policecheck.html
The Police Information Check Unit requires two pieces of government issued identification one of which must have a photo.
Students who have not lived in Calgary for at least six months prior to the date of their application for their Police Information Check must have their clearance processed through the Police Service in the area of their previous residence, or where they currently reside if not yet living in Calgary.

+ оплатить 200 баксов за место до 4 pm this day - что я и сделала, yже в офисе при оплате 200 баков за место меня вежливо предупредили, что deadline по оплате за курсы 24 августа 3 pm tomorrow, поэтому на следующий день слетала еще разок заплатила за курсы, купила учебники, получила доступ к blackboard http://bowvalleycollege.ca/bvc-login.html (место где вся инфа, общение с преподами, задания, расписание и проч)- все.

Так же для всех health профессий нужна информация о прививках и недостающие придется делать. Список необходимых прививок и проч касательно этого было расписано в памятке, которую я позволю себе тупо скопировать здесь

As a health care program learner, you must fulfill certain immunization requirements as outlined by Bow Valley College Health Services prior to being able to participate in any clinical/practicum experience. Once you have met the minimum requirements, you will be cleared to attend clinical. It may take some time to complete all of your immunization requirements. Therefore, it is very important that you begin the following steps as soon as possible:
Step #1 FIND: any immunization records you may have from the past.
• Depending on where you received past vaccinations, you may get records from your parent/guardian, family doctor(s), Community or Public Health Centre, or from previous places of employment.
• Alberta Health Services (formerly called the Calgary Health Region) Central Immunization Records may have your records if you received immunizations in the Calgary Health Region. Call them at (403) 214 – 3641 to request that your record be mailed to you. If you went to Elementary, Junior High, or High School in another province or in Alberta but outside of Calgary, Alberta Health Services may be able to provide phone numbers for community health clinics in these areas as well.
If you do not have any record of immunizations or tuberculosis skin testing done in the past, your history will be need to be reviewed and you may need to receive some immunizations and updated tuberculosis skin testing. If you are studying within the Calgary area, IT IS NOT NECESSARY for you to see a doctor to do testing or receive immunizations. Health Services will provide you with everything you need.
Step #2 Get information and make an appointment:
Learners living within the Calgary area: Call Health Services (403-410-1675) at BVC and make an appointment with the nurse to review your immunization history and fulfill any needed requirements. It may take a few weeks to get in to see the nurse, so don’t wait to call for an appointment. When you go to your appointment, bring a copy of any immunization records you have, your provincial health care card or number and your acceptance letter and learner ID#. If you are studying within the Calgary area, IT IS NOT NECESSARY for you to see a doctor to do testing or receive immunizations. Health Services will provide you with everything you need.
“Off-site” learners, outside of Calgary: Learners living a distance from Calgary (more than an hour’s drive away) may need to arrange an appointment at a local health centre to receive needed immunizations and tuberculosis screening. You may be charged a fee for vaccinations and/or tuberculosis testing done outside of Calgary. You may also need to see a physician for blood testing and/or a chest x-ray order. Please go to the student web portal (myBVC), find the Health Services information section and click on the links to get more detailed information and forms in order to complete immunizations in your community. You also have the option of making an appointment at BVC Health Services to review your immunizations.
If you have any questions or wish to consult with a nurse at BVC Health Services, please call: 403-410-1675, or email: health services@bowvalleycollege.ca.
Once you have met the minimum immunization requirements, fax your record and supporting documentation to Health Services at 403-297-6308 or email them to healthservices@bowvalleycollege.ca. Email Health Services to ensure your record was received and to confirm that you have met the immunization requirements. You will receive a clinical card via email, indicating that you have been cleared to attend clinical.
The immunization requirements for your program are as follows:
For Health Care Aide, Practical Nurse, and Recreation Therapy Aide:
- Tetanus/diphtheria (primary series in childhood and a booster within the past 10 years. Minimum requirement = 2 doses or booster within past 10 years).
- Polio (primary series; If not, you require a series of three injections. Minimum requirement = 2 doses).
- Measles (2 doses. If born in Canada or the U.S. before 1970, we assume you have immunity).
- Mumps (2 doses. If born in Canada or the U.S. before 1970, we assume you have immunity).
- Rubella (1 dose or proof of immunity).
- Varicella (chicken pox. Clear history of disease or documentation of vaccination is acceptable. If unsure, immunity is checked with a blood test. If immunization is needed, must have 2 doses to -eet minimum requirement).
-Mantoux (pronounced “man-too”) - Screening test for Tuberculosis (done within a year of the start date of your program).
- Hepatitis B series (If you have had the series of 3, immunity is checked with a blood test. If series is required, must have 2 doses to meet minimum requirement).
For Dental Business Administration, Medical Office Assistant, Hospital Unit Clerk, Pharmacy Technician & Health Care Interpreter (see immediately above for details as the requirements for the following 5 are the same for all programs):
- Tetanus/diphtheria
- Measles
- Mumps
- Rubella
- Varicella (chicken pox)
For Veterinary Office Assistant (you do not need to make your own appointment. Your class will be seen as a group in Health Services and this will be organized for you once you start the program):
-Tetanus/diphtheria (primary series in childhood and a booster within the past 10 years. Minimum requirement = 2 doses or booster within past 10 years).
- Rabies (series of 3 doses and post-series serology; post-series serology if received immunizations in past).

Так же медсестры дожлны носить униформу на лабораторных и на практике
Practical Nurse and Health Care Aide Program Uniforms
In order for you to prepare for those classes which require the use of a uniform, please read the following information carefully.
Uniforms are available through Vogue Uniforms by Faye (address below) and we suggest you purchase 2 complete sets. The cost for one set is $40.00.
Colours have been predetermined based on your program and you have three styles to choose from.
PN and HCA students must wear these uniforms at all times during clinical placement and in Bow Valley College practice labs.
Vogue Uniforms by Faye
4618 MacLeod Trail South
Calgary, AB
Phone: 403-287-1323
Store Hours: Mon, Wed, Fri & Sat – 10:00 AM to 5:30 PM
Tues & Wed – 10:00 AM to 7:00 PM
Sun – 10:00 AM to 4:00 PM
и получить/обновuть CPR healthcare provider certificate - курс первой помощи (цена вопроса 100-150 долларов и день-два, обычно это выходные, сдавать можно во многих местаx http://www.safetyed.ca/, BVC, SAIT и не только)

Так же если вы надумали пойти на Practical Nurse то будет полезным взять курс по медицинский терминологии или просто купить-скачать- взять textbook на время (something like this http://englishtips.org/1150862254-medical-terminology-a-programmed-learning.html or thishttp://englishtips.org/1150861748-medical-terminology-the-language-of-health-care.html) и проштудировать, будет гораздо легче во многом.

так же все задания должны быть выполнены в формате АРА http://www.calstatela.edu/library/guides/3apa.pdf или вот http://www.bowvalleycollege.ca/Documents/Learning%20Resource%20Services/Library%20Learning%20Commons/Computer%20Help/Basic%20Formatting%20for%20APA%20Style.pdf

Любопытные могут посмотреть список книг здесь http://bvcbooklists.pbworks.com/w/page/44271397/Bookstore%20Booklist
Стоимость обучения здесь http://bowvalleycollege.ca/fees.html
Надо добавить, что если люди в процессе подготовки к поступлению или ждут начала занятий- скажем через полгода-год , то можно поволонтерить здесь http://www.sja.ca/Alberta/Pages/default.aspx во первых CPR бесплатно, опыт , и медицинский язык - мне весьма понравилось, было много всего интересного, очень и очень рекомендую
Во еще вспомнилось - обещали провести тест на сообразительность http://www.bowvalleycollege.ca/employment/towes.html говорят обязаловка, но на получение диплома не повлияет. Примерные тесты можно найти тут http://www.towes.com/en/test-taker/test-taker
Теперь я в самом начале пути, тут как говорится всего делов то осталось- начать да кончить сижу штурмую учебники, выполняю задания, готовлюсь к экзаменам.
Поступить, как вы видите, было легко, чего нельзя сказать об учебе.
Вот примерное расписания для заочников-вечерников- парттаймщиков на 1 семестр:
Sept 12 - Anatomy pretest (chapters 1-7 около 200 страниц текста). Sept 26 Anatomy midterm A exam (chapters 1-7), Oct 8 Communication first 5 assignment (chapters 1-5) October 16 Health Basics midterm exam (chapters 1-9) Oct 24 Anatomy Midterm B (chapters 8-13), Oct 26 Health Basics assignment, Nov 14 Communication second 5 assignments (chapters 6-8 + articles) Dec 10 Health final exam ( chapters 1-16+ Canada Food Guide) Dec 12 Anatomy Final exam (chapters 1-23) December 14 Communication last 5 assignment, т е у нас 3 предмента на семестр, а у дневников 6, иными словами всю нагрузку умножайте на 2-2,5, так что в носу ковырятся не когда
А началом начал было изучение языка:
IELTS February 2012 Canada L 7.5 R 9 W 6.5 S 7 O 7.5 Academic
До приезда в Канаду язык нулевой, исходные данные: 30 лет, 2 ребенка ( 3 и 5 лет) нулевые знания, муж работающий от рассвета до заката. Курсы отпали, так как не кому было сидеть с детьми, но язык был нужен хотя бы для решения повседневных проблем, а посему был скачан Мерфи красный, а потом синий, а так же Headway beginner – advanced. Это было в сентябре-октябре 2008, где то с год ушло на все это ( учеба была скорее хобби, отвлекающие от ежедневной рутины, час полтора в день) Я научилась решать простые вещи, как то делать аппоинтменты и разговаривать в магазине, потом стало повеселее - пошли подкасты, телевидение, естественно только на английском, адаптированная литература аудио для листенинга, газеты, инет, адаптированные книги, плавно переходящие в обычные для ридинга. Спикинг поднимался за счет чтения вслух- я и до переезда читала детям вслух перед сном и после, но так как детских книг на русском было не много, то перешли на английские детские книги, письмо на тот момент было не актуально, поэтому его не тренировала ни как- так прошел еще год в ненапряжном чтении и слушание интересных книг, статей из газет, инета, потом мне стало совсем тоскливо сидеть дома и я устроилась в Starbucks баристой, благо дети уже оба ходили в школу и время появилось. Ну и конечно, чтение и слушание книг, тв и проч. Работать с тинейджерами было интересно, ибо говорят они со скоростью света, и я сама через какое-то время поймала себя на том что начала тараторить. Там я проработала около 1,5 лет до сентября 2011, плюс между делом выучила правила дорожного движения и сдала на права, походила на курсы основы бухучета и налогообложения, а так как захотелось работы интересной и было принято волевое решение поступать в коледж, для чего нужен академик 6 по всем модулям, то зарегестрировалась в ноябре на февраль и начала подготовку к IELTS - взяла несколько книг с тестами в библиотеке и стало понятно, что листенинг 7-8, реадинг 7-9 я делаю вполне спокойно, а вот письмо было самым больным местом - то есть нуль абсолютный, поэтому были взяты в библиотеке или скачаны всевозможные книги именно по writing и 3 месяца я готовилась исключительно к нему- проверял муж, который сдавал IELTS в 2006 для иммиграции, спекинг не готовила, просто просмотрела несколько вариантов- подумала что-и как. Вот вроде и все, результат по листенингу мог быть выше, но в день экзамена я заболела и у меня заложило одно ухо и я им ни чего не слышала, а сидела около окна здоровым ухом к окну, больным к колонкам- это обидно ( жалуюсь на несправедливую жизнь :)))), письмо думаю так оно и есть ( а может даже хуже), спеакинг -не знаю может быть могло бы быть и лучше если бы я готовилась или если время сдачи не было бы в 4 часа вечера (нелепые отмазки) - сдавала самая последняя и уже просто устала от всего
Общие ощущения от изучения языка: я то тут как бы и не причем - оно само собой как то получилось - мп3 плеер с аудио книгами спасал меня во времена невыносимо скучных, но необходимых дел, как то уборка, стирка, шоппинг, ожидание где бы то ни было и проч, книги давали возможность отдохнуть от родительства 24/7 и отрешится от проблем ( я вообще читать люблю-самый любимый вид отдыха, особенно вечером когда дети уже спят), книги детям я все равно бы читала- они так засыпают быстрее, проще, На курсы и на работу в кафе я так же ходила от невыносимой скуки и от желания пообщаться со взрослыми людьми, так что можно сказать что английский был моим любимым развлечением все это время и ни каких героических подвигов. На счет оценок за чтение и письмо у меня простая теория чем занимаешься, то и развивается, если я все 3 года ни слова не написала, но прочитала немеренное количество книг, то не удивительно, что результаты именно такие

Hапишу сразу и про before and after school care. Идея в том, что имея двоих детей младшего школьного возраста трудно найти работодателя, готового давать days off постоянно, регулярно, каждый месяц (no school day, holidays, sick day и проча) работать по вечерам можно, но тогда своих детей вообще не видишь. Или как у нас получилось - мужу предложили поработать на севере и он не смог отказаться- короче проблем много денег мало. В такой ситуции daycare или before and after school care мне показалось не плохим вариантом. Если под вашем присмотром будет меньше 7 детей ( up to 6 including your own) - то лицензия не нужна. Всю информацию можно найти здесь http://www.child.alberta.ca/home/1150.cfm#jm_licensing
Для начала для того что бы открыть присмотр нужно определить место- у нас это первый этаж, тут и кухня со столовой и большая площадь для игр и занятий в living room, хотя кто -то отводит под это дело подвал, но на мой вкус холодновато зимой. Как вы будете доставлять детей в школу и обратно - пешком, машина, или будете забирать детей с school bus stop - мы купили миниван под это дело (что вообще оказалось весьма полезной вещью в хозяйстве) Часы работы, рацион питания и воспитания, т е чем будете комить на завтрак и после школы ( в течении дня no school days or holidays) и чем дети будут заниматься ( те нужно иметь из чего кормить, чем комить и во что играть).
Потом надо написать объявление - вот такое объявление у меня было пока мы жили в Evergreen, Calgary
My name is Vasya and I would like to welcome you to my home-based Before and After School care “Fun House”. I have two boys (X and Y years old) at Our Lady of Evergreens Catholic School and I will be glad to serve children from this school and provide fun, safe and clean place to be and play.
We are going to have a lot of fun this year inside and outside. Crafts and arts, puzzles, and board games, painting and reading, building sets and role plays, cooking and planting, etc. Our cul-de-sac place is only few steps from playground, so we will have physical activities 30-60 minutes every day after lunch, such as walking, soccer, tug of war, softball, netball etc., also we are going to explore another playgrounds nearby. Also, kids who will be here during “no school” days are going to have field trips with no addition cost ( Fish Creek Park, Let’s Play, Empire Theatre, Fort Calgary, Shawnessy Library, etc depending on the weather). Birthday parties and holiday parties include in prices as well.
I am offering healthy food (breakfast and lunch, snacks) which include fruit, vegetables, meat, grain and milk products, juice, no junk or allergy food absolutely (exclude birthday cakes).
Drop off time starts at 7 am and pick up time ends 6 pm. It is smoke free home with a shy cat. Pre & Post Care available. I have current First Aid & CPR. I am very flexible so feel free to ask questions and discuss times and hours, games and meals and other questions or suggestions you have. Please fell free call (403) 111-2233 or email vasya.siskin@gmail.com me.

Звонить начинают где-то в середине августа (летом я не работаю) , цены разные в разных частях города, скажем в Evergreen это было $5 /hour - one kid, $8/hour 2 and more kids
После того как вы договорились с родителями начинается самое интересное - собственно сам присмотр. Вот собственно и все.

Как вы видите изучение языка заняло 4 года, обучение на медсeстру еще 4, что будет уже 8, так что я "улитка" или "черепашка" которая медленно-медленно идет к своей цели - для многих возможно это звучит пугающе так (какой кошмар! ужасная адаптация!). Я попробую объяснить, почему у меня именно так и не иначе и что это не план к действию , не пример как надо или как не надо, а просто частная история.
Так же хочу высказаться в защиту "улиток", а это чаще всего мамочки с детьми (а нам частенько приходится защищаться от нападок и комментариев касательно нашей неудачливости и пессимистической адаптации и много еще чего), ну и что бы поддержать и подбодрить тех кто "отстал" с общепринятой точки зрения (т е нет работы и слабый или нет языка или что там предполагается под понятием быстрой и удачной адаптации)
Знаете для многих просто нет выигрышных вариантов когда все и сразу - скажем на моем примере, по прилету можно было пойти на дневные курсы, но это значило детсад для двоих детей, что даже с учетом возможных субсидий, было бы близко к 1000 в месяц, без учета около 2000 - на тот момент лишней штуки в месяц не было не считая того что дети болеют чаще в садиках, хороших садиков не много и они не дешевые. На вечерние курсы я не попадала ибо муж приходит с работы в 6-6.30 вечера а курсы с 6 до 9 вечера, а надо еще доехать - поэтому многие прямо на этом этапе застревают надолго, думаете что только до того времени как дети пошли в школу? как бы не так ...школа с 8.38 до 2.45 + дни без занятий , каникулы, болезни а занятия с 8 до 3 дня, не говоря уже про работу с 8 до 5 - то есть как ни крути надо платить за присмотр вне школы, а тут уже с субсидиями найти - редкое везение, т е опять 800-1000 в месяц за двоих надо выкладывать, при этом не зарабатывая, вот многие и пытаются разорваться, зачастую жертвуют своим здоровьем, временем с детьми и мужем - я ни коем случае не говорю, что это невозможно, я вижу примеры, когда мамы с детьми находят варианты, баланс и равновесие, но все это очень субьективно, сильно зависит от приоритетов, ценностей, целей, устоев, наличия или отсутствия финансов и много еще чего. Так что возвращаясь к моей очень частной истории, вот скажем у мужа работа выездная (например у нас бывает надо месяц-другой-полгода на вахты поездить на север) тут уже и вечерние занятия отпадают или это уже надо няню нанимать. Короче очень многие мамы, нет не все, но таких много и именно на них держатся все field trips в школах, а так же другие мероприятия, И канадки и иммигрантки выбирают быть в первую очередь мамами, вести дом, давая возможность мужьям состредоточиться на карьере, а потом все остальное пристраивать к этому - так же и я - у меня основной проект дети-дом-семья, т е у моего мужа ни о чем голова не болит начиная от продуктов, школьных проблем, спорт секций для детей и заканчивая тех обслуживанием машин, заполнением налогов, постройкой дома и проч и проч и проч - он двигает карьеру, зарабатывает на сколько это в его силах и он вкладывается на все 100% 10-12 hours /day 6 days/week in Calgary, 14-16 hours day for 14 days North и впахивает на все 200% ни один овертайм, ни одна командировка не пропущена, за 4 года он брал всего 2 дня оф поэтому само собой ему огромную золотую медаль, ибо он обеспечивает нас и наших родителей. Ну а в выходные он старается по максимально провести время с семьей т е мы путешествуем по альберте и не только (вот он где миниван пригодился). Моя роль в семье все остальное с упором на детей - т е я волонтерю в школе, вожу их на разные спортзанятия а это 6 раз в неделю, веду дом-хозяйство от и до, а если при этом находится возможность что-то заработать - то это уже бонус. И я уверена что такой расклад в очень многих семьях- я не скажу в большинстве, но во многих. Вот именно поэтому все мое изучение языка, колледж и проч это на втором-третьем плане и идет как бонус. Я не предлагаю этот путь всем - он не для всех, он мой, но так же я не считаю что я не интегрировалась или не адаптировалась в канаде (кстати Адапта́ция (лат. adapto — приспособляю) — процесс приспособления к изменяющимся условиям внешней среды.) Просто цели и задачи у нас разные, для некоторых безумно важно построить карьеру и работать на дядю, двигаться "вверх", а мне это и задаром не надь - я учусь потому что мои дети скоро вырастут и у меня появится свободное время и мне надо будет чем то заниматься - я готовлю фундамент для следующего проекта ( детям будет как раз 12 и 12+ через 4 года), но не в ущерб нынешнему- я не знаю как еще объяснить, что я просто живу и радуюсь жизни, что адаптация не в скорости нахождения работы или изучения языка в моем случае - для меня адаптироваться значит устроить свою жизнь так что бы было комфортно, приятно и интересно жить и тебе и твоим близким - поэтому если человек без языка без работы и денег + глубоко несчастен - да согласна, это проблема, а если он без языка, работы, но у него есть средства к существованию и он вполне доволен жизнью, он знает что он будет делать сейчас и потом, лет через 5, и почему именно так и его это устраивает - я считаю адаптация прошла успешно. Более того я не понимаю понятия restart свою жизнь или начать с нуля - не начинала жизнь с нуля- я ее продолжала (взяв с собой все самое важное при переезде я продолжаю жизнь здесь) да в новой стране, но все равно не с начала. Уж больно все сконцентрировалась на заработке и идеальном языке - этот путь так же не для всех, скорее всего это "мужской" путь если можно так сказать, как мой скорее "женский" да простят меня работающие девушки- я просто не придумала ни чего более умного чем разделить по полам, хотя наверное можно как то поделить на карьеристов и домовенков, а посему предлагаю не вешать ярлыков типа неудачник/ца - нет работы, языка и проч- не хлебом единым как говорится, в жизни есть гораздо больше всего и не всегда работа приоритетна :) Так же скажу что мужа более чем устраивает такое положение дел- он вообще говорит ты же девочка, нежная, хрупкая, ну как тебе работать, тебя беречь надо. Так что могу смело сказать что он у меня один на миллиард и я безумно им горжусь ну и не только ;) Всем удачной адаптации :)

119 комментариев:

  1. Хорошо написано, толково.

    Читать было бы легче, если использовались гиперссылки. ИМХО

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Миша, ты прав. надо гиперссылить :)

      Удалить
  2. Gitta,добрый вечер.
    Можно вам задать вопрос. Очень интересует мед. образование.
    Есть ли разница получать образование Nurse part-time/online или full-time? Это будет иметь значение в дальнейшем при трудоустройстве?

    Заранее спасибо. Ирина.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. разница лишь во времени обучения, так full-time вы закончите за 1 год и 7 месяцев или 4 семестра, то part-time растянется почти на 4 года или 8 семестров, предметы и экзамены все теже , дипломы одинковые, практику проходим одинаково - так что большой разницы нет, если есть нужда или желание закончится все побыстрее то тогда фул-тайм, но там будут весьма большие обьемы информации которые надо освоить за короткое время- 6 предметов за неделю прододят 2 главы из каждой книги -это где-то 5-6 часов чтения и выполнения заданий дома не считая лекций, те 30-36 часов работы дома в неделю или около 4-5 часов в день + 4.5 - 6 часов лекций в день - я это к тому что обьемы которые тут проходят за день/неделю весьма и весьма, парт-тайм легче в 2 раза а может больше ибо у нас только 3 предмета= 15-18часов в неделю или 2-3 часа в день+ одна лекция в неделю 1,5 часа вечером (остальные предметы изучаются дома самостоятельно) - а выбор за вами, что вам надо, разницы при трудоустройстве не будет

      Удалить
  3. И еще пару вопросов :)
    1. •Minimum final mark of 60% in English 30-1 or 70% in English 30-2 or equivalent
    •Credit in Math 20 Pure or a minimum final mark of 60% in Math 20 Applied or equivalent
    •Minimum final mark of 60% in Biology 30 or a minimum final mark of 60% in Anatomy and
    Physiology (ANPH 150)- это все нужно сдать до поступления?
    2. можно взять курсы в этом уч.заведении по этим предметам?
    Все ново и не понятно!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. в школах в дипломах написано какие предметы данный человек брал и какой процент получил, например English 30-1 70% или Math 20 Pure кредит. Что бы поступить в коледж вы должны принести транскрипт с результатами если они будут выше требований вас примут, если транскрипта нет , то тогда надо смотреть что колледжу или универу надо в качестве альтернативы. Для Боу Валей было достаточно сертифицированного перевода о чем я писала раньше. те вы не должны брать эти предметы перед поступлением вы должны показать что ваши школьные резултаты выше требований. Если же они ниже требований, то тогда нужно будет взять нужный курс, но только в случае если например нужна математика 30 а вас овенили как математика 20, тут вариантов нет. Вы можете взять необходимые курсы где угодно- это так же не повлияет ни как. так же вы не должны иметь все из перечисленного, а только что-то одно, так нпрамер Minimum final mark of 60% in Biology 30 или a minimum final mark of 60% или Anatomy and
      Physiology (ANPH 150). если вам ну ни как не удается доказать наличие необходимого уровня знаний по каким то предметам например биологии и математике, то тогда придется брать но учтите что каждый курс будет стоить порядка 500$, а большого толка в будующей учебе не даст, только если заранее анатомию взять, остальное лучше доказывать российкими дипломами и не терять времени и денег

      Удалить
  4. Спасибо огромное за быстрый ответ! Теперь будем думать, что нам больше подойдет!
    А если English у мужа (тк он будет поступать) не очень, то сначала нужно его лучше выучить, а затем подавать документы?
    Заранее спасибо.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. естественно- ведь одно из условий поступления для "неместных" сертификат IELTS и у разных учебных заведений разные требования у кого 6ки у кого 7ки а без него с вами и разговаривать не будут - IELTS это первое с чего надо начинать илиTOEFL

      Удалить
  5. Понятно:)
    Если можно, я буду еще вопросы задавать вам по ходу нашего движения в Канаду.:)

    ОтветитьУдалить
  6. Вот и закончился мой первый семестр в , отправив последнюю письменную работу по communication, хочу поделится впечатлениями. Первое это надо быть готовым делать 5 летку за 2 дня, ибо обемы информации которые надо освоит за неделю скажем прямо меня изумили. Для примера возьмем анатомию мы ее изучали по этому учебнику http://ca.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-EHEP002141.html?filter=TEXTBOOK , не могу сказать что дам дается детальное описание как для будующих хирургов но все же 1-2-3 главы в неделю было осваивать довольно напряжно каждая глава это 4-6 часов или 50-100 страниц + задания , видео и аудио онлайн те в лючшем случае 8-10 часов без перерыва- хочу подчернуть что так было у меня и возможно у другого человека все получится за 15 минут, но я то пишу о cебе, так? короче тут надо любить читать и иметь хорошую память. Так же если кто помнит я писала какой легкий был первый экзанем, таки да первый был легкий чего не могу сказать о втором и финал;ном- но тут я сразу подчеркну что все вопросы было коректные, вся информацию дана в учебнике и если материал изучен, то сдать все 3 экзамена не должно быть проблемой.
    с Health было и легче и сложнее ( http://www.pearsoned.ca/highered/showcase/donatelle/) ибо обьемы читва были меньше но тут у меня было куча бестолковых проблем которые отнимали время и силы, а именно был дан пробные экзамеционные вопросы для мидтерма и неверные ответы, преподаватель не отвечал на вопросы ( например когда народ пытался выяснить как правильно- так как в учебнике информацию противоречила сама себе или определений было несколько, и проч) и пропадал время от времени на неделю, пробные вопросы ни каким образон не отражали то что потом было на экзаменах- на экзменах было на много сложнее и много двоякий вопросов, на мой взгляд не совсем коректных и поэкому приходилось применять метод научного тыка что и сказалось на результате чуть выше 80, или когда я отослола письменную работу за неделю до due day а на седующий день преподаватель дал дополнительную информацию по этой работе и я потеряла баллы, я конечечно это оспорила и бал мне подняли, но время, силы и нервы увы и ах потрачены, поэтому тут я к своему результату отношусь, прошла и слава богу.
    С communication (http://www.nelsonbrain.com/shop/search/9780176500313) все было просто и понятно 3 даты к которым мы должны были написать по 5 работ 4 помен;ше 1 большую, мне было тяжело осваивать именно этот учебник ибо для меня он как то так и остался не понятен — в чем его цель, но использую предыдущие знания, здравый смысл, гугле, этот учебник и японскую маму- я таки нaстрадала все 15 работ , некоторые из которых оценены на 100, т.е преподавателя устроило то что я наваляла и ей большего не надо было. Я к тому что я получила 100 не потому что я такая супер-пупер а скорее потому что требования скажем так не завышены. Вот пока и все, если есть вопросы пишите.

    ОтветитьУдалить
  7. Yesterday, I have got my last mark — communication- 94%. So I have Anatomy 95%, Health — 84% and Human Development in process. It doesn’t not mean that I am so smart and cool and so on, No, No, not at all. It means though it can be hard and require a lot of time, it is possible, even then english your second language, even then you are busy, even then…, it is still possible to do, it is nothing unrealistic. Good luck everyine who is in the same boat.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, ты такая молодчина!И как ты все успеваешь? Поделись своим распорядком дня? У меня уже несколько человек спрашивали :)

      Удалить
    2. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
  8. мой секрет прост - я ни фига не успеваю кроме учебы да и то не всегда
    распорядок прост 6 подьем - сбор мужа на работу 6.30 ушел начала собирать детям завтрак и ланчи, 7 проснулись, покормились, проверили рюкзаки 7.40 зубы, одеваться, 8.00 машина - детей в школу- фью - можно расслабится
    8.30 дом до 9 - 9.30 обсчение, почта, план на день, кое что по дому 9.30-12.30 - учимся - учимся - учимся 12.30 - 1.30 обед поесть и приготовить 1.30-2.30 еще немного учебы, 2.30 машина- за детьми в школу около 3х дома, поели, разобрались послешколы, дети час в свободном плавание я дом дела 4-5 домашнее задание детей, 5-5.30 уххин и на занятия либо водное поло либо хип-хоп либо скатинг- дети занимаются спортом- я учусь около 8 дома - все в душ, чай с молоком в 9 все спать, кроме меня конечно :) я до 11 еще учусь и вот только потом на боковую - итого в рабочий день бывает около 6 часов учебы (маловато конечно, но я в выходные добираю) - сейчас когда я отбросила все подработки стало вполне ничего, муж старается помогать но так как он 6.30 уходит и 6.30 приходит в рабочие дни на него что-то вешать рука не поднимается а в воскресенье - его едиственных виходной дети конечно 100% времени папины ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. но это так сказать в идеале, а в реальной жизни все как в реальной жизни у всех и к дантисту надо и болеем и масло в машине сьездить поменять и продукты купить и в школе поволонтерить а посему... делаю что могу надеюсь на лучшее

      Удалить
    2. and I forgot - I go 2 evevning a week to college ( lectures), so it is a liitle different from 'normal" evenings

      Удалить
  9. i just want to share this thing with you http://www.learningnurse.com/content/view/45/57/or there http://www.learningnurse.com/content/view/25/39/
    y0u can find Medical Terminology , Body Systems Terminology , Body Systems , Diagnosis and Assessment , Diseases and Disorders (Body Systems) ,Diseases and Disorders (Common Problems) , Pain Management , Safety, Records and Documentation , Professional Nursing Skills and many more

    ОтветитьУдалить
  10. •Grammar and Punctuation Handouts (Thompson Rivers University)
    Handouts and tipsheets on a range of grammar elements including apostrophe usage, articles, colons, conjunctions, prepositions, pronouns, subject-verb agreement and sentence fragments
    http://www.tru.ca/studentservices/writingcentre/owl.html
    •Queen’s Writing Centre Handouts (Queen’s University)
    This page has handouts for punctuation, grammar and style as well as for the writing process, citation, and discipline-specific formats
    http://www.queensu.ca/writingcentre/handouts/handoutsindex.html
    •Handouts (Saint Mary’s University)
    An extensive collection of handouts with grammar tips and writing basics in addition to style guides and writing for particular disciplines such as business, commerce and science
    http://www.smu.ca/academic/writingcentre/handouts.html
    •Writing Handouts (Indiana State University)
    A listing of handouts all aspects of grammar, from subject and verb agreement to the proper use of prepositions, pronouns and punctuation
    http://library.indstate.edu/writingcenter/handouts/handouts.html
    •Grammar Handouts (Johnson County Community College)
    Handouts and tip sheets for basic grammar elements and aspects of style such as non-sexist language and types of essays
    http://www.jccc.edu/writingcenter/grammar-handouts.html
    Essay Writing Guides & Tutorials
    [синхронизировать оглавление]
    •The UVic Writer´s Guide: The Essay (University of Toronto)
    This page explains how to effectively start, plan, organize, revise, and proofread essays as well as the difference between essay types, including expository, research, and literary
    http://web.uvic.ca/wguide/Pages/EssaysToc.html

    •University of Wisconsin-Madison: Stages of the Writing Process
    Tips and resources on developing a thesis statement, working with sources, drafting a paper, and more
    http://writing.wisc.edu/Handbook/process.html

    •A Short Guide to College Writing
    An introduction to the principles of essay organization and argumentation
    http://writing-program.uchicago.edu/resources/collegewriting/

    •Cleveland State University: The Writing Process
    A guide to thesis development, revision, drafting, critical reading, argument structure, paraphrasing, and more
    http://www.csuohio.edu/academic/writingcenter/writproc.html

    •Center for Writing Studies: Writing Tips (University of Illinois)
    General and genre-specific writing tips covering quotation, thesis statements, literature papers and essay examinations
    http://www.cws.illinois.edu/workshop/writers/tips/

    •Literacy Education Online (LEO): Types of Writing (St. Cloud State University)
    A hyperlinked guide to different types of essays including comparison and contrast, descriptive, persuasive and research papers
    http://leo.stcloudstate.edu/catalogue.html#types

    •Writing Handouts (Bow Valley College)
    Printable handouts covering the elements of writing and types of essays such as descriptive, literary, narrative and persuasive
    http://www.bowvalleycollege.ca/campus-services/library-and-learning-commons/e-resources/study-guides.html#writing

    from here http://bowvalleycollege.libguides.com/index.php

    ОтветитьУдалить
  11. Доброго времени суток!
    Помогите пожалуйста немного разобраться, где можно найти magnetic resonance tomography (MRT) or x-rey? Какой college or University?
    Что-то не могу найти?:(
    Thank you!

    ОтветитьУдалить
  12. Или хотя бы в каком разделе вообще это найти.:)

    ОтветитьУдалить
  13. I am not sure check this site http://www.sait.ca/about-sait/schools/school-of-health-and-public-safety/programs-and-courses-offered.php may be you are looking for Diagnostic Medical Sonography or for Medical Radiologic Technology

    ОтветитьУдалить
  14. by the way what profession you are looking for?

    ОтветитьУдалить
  15. Спасибо огромное за подсказку!!!!
    Мы с мужем обдумывали очень долго чем будем занимпться в Канаде (ура, мы скоро там будем!) и остановились на мед. работниках. Нам это очень интересно и есть способности!:)
    Тк хирургия и тд сильно долго и накладно по деньгам, то муж хотел бы заниматься x-ray or MRT.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. http://alis.alberta.ca/occinfo/content/requestaction.asp?aspaction=gethtmlprofile&format=html&occpro_id=71002650
      Radiological Technologist

      http://alis.alberta.ca/occinfo/Content/RequestAction.asp?aspAction=GetHTMLProfile&format=html&occPro_ID=71002658
      Nuclear Medicine Technologist

      http://alis.alberta.ca/OCCinfo/Content/RequestAction.asp?aspAction=GetHTMLProfile&format=html&occPro_ID=71002573&SNT_ID=25
      Combined Laboratory and X-Ray Technologist

      http://alis.alberta.ca/occinfo/content/requestaction.asp?aspaction=gethtmlprofile&format=html&occpro_id=71003140
      Medical Laboratory Technologist

      http://alis.alberta.ca/occinfo/Content/RequestAction.asp?aspAction=GetHTMLProfile&format=html&occPro_ID=71003260
      Diagnostic Medical Sonographer

      http://alis.alberta.ca/occinfo/Content/RequestAction.asp?aspAction=GetHTMLProfile&format=html&occPro_ID=71011361
      Magnetic Resonance Technologist

      I think you got the idea :)

      Удалить
  16. to Катерина
    во первых RN and LPN- это две большие разницы которые лицензируются в разных местах и имеют раные права и обязанности для RN я бы вам порекомендовала посмотреть на их саите - для Онтарио это http://www.cno.org/- не смущайтес; названием колледж- это не место где вы будете учится а организация которая примает экзамены, регилрует скоп оф практисе, так же на это сайте вы сможете найти какие учебные заведения акредитованы на обучение будующих RN , на счет вашего диплома я не знаю смотрите на сайте учебного заведения, где вы будете учится или списываетесь, созванивайтесь с ним и выясняйте что можно перезачесть в вашей ситуации а что нет- опять же в алберте может быть одно, в онтарио другое, то есть в алберте местами (но не везде) примимают в расчет оценку вашего диплома скажем здесь http://eae.alberta.ca/labour-and-immigration/overview-of-immigration/international-qualifications-assessment-service.aspx а в онтарио другие правила, так же я вам посоветую почитать вот этот форум- там много инфо именно о том как подтвердить квалификацию или как вючится на RN Канадский форум медицинских работников http://www.nurseimmigration.ca/index.php В медсёстры с нуля http://www.nurseimmigration.ca/viewtopic.php?f=2&t=894
    как я уже сказала практикал нюрсе регилирует другая организация а именно для онтарион это будет http://www.rpnao.org/ где так же ест; вся инфа о том куда идти учится то того где и как работать, получить лицензию и проч
    соотвественно школа выбирается из тех которые признает организация регулирующая деятельноть реджесратед или практикал нюрсе
    что вам даст русский диплом я не знаю
    если честно я ведаю где можно скачать книги, ибо я ни когда не интересовалась этим- лично мне не удобно учится с компьютера поэтому я покупаю б/у по 5-10 $ на chapters.ca or amazon. com
    если еще будут вопросы не стесняйтесь- спрашивайте- если знаю подскажу а не знаю- не обессудьте

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Огромное спасибо!! Очень полезная информация!! Буду изучать.

      Удалить
    2. Скажите,пожалуйста,в чем заключаются обязанности LPN.Расскажите на вашем опыте,если не трудно.Почему программа LPN короче RN.Кем и где может работать LPN.Какая в среднем зарплата у такой мед. сестры.Хватате ли ее кроме как на счеты.Спасибо

      Удалить
    3. Разница между RN и LPN во всем начиная хотя бы с обязанностей, прав, ответсвенности и зарплаты - LPN это самая начал'ная ступень с минимальным количеством процедур которые может делать LPN например перевязка, транспортировка, инекции, капельницы,и еще чуть-чуть но не намного, в каждой провинции свои правила, погуглите для той провинции которая вас интересует scope of practice for LPN and RN и вы узнаете что может делать а что нет LPN or RN в этой провинции, соовтественно и обучение короче, ибо LPN program изучается меньше чем в RN program, мен;ше всего skills, practice, courses.

      О BС народ пишет вот что:

      Where do most LPNs work?
      In BC the majority of Practical Nurses work in acute care hospitals and many nurses work in residential care homes. Other areas include community, public schools, colleges, rehabilitation, etc.
      What is the difference between a Licensed Practical Nurse (LPN) and a Registered Nurse (RN)?

      A licensed practical nurse provides professional nursing care for individuals across the lifespan within the context of family and community. A registered nurse, who also provides nursing care for individuals, focuses on broader health promotion and illness prevention aspects of care for individuals, families, groups and communities.

      http://lpncafe.ca/learning/resources-for-practical-nursing-students/questions-and-answers-for-people-considering-a-career-in-practical-nursing/

      В алберте LPN работают практически везде- госпитали, коммунити, волк-ин-клинк, лонг-терм каре и проч и проч смотрите na albertahealthservises.ca для других провинций я не знаю
      зарплаты для LPN 24+ в час RN не помню точно что-то около 30+ в час опять жа на сайте albertahealthservises.ca все это есть но это для алберты в других провинция будет по другому

      Удалить
    4. sorry , http://www.albertahealthservices.ca/
      ofcourse
      I have not met anybody who complains about her or his salaries,so I think it is pretty nice, I am still at shool so I have no personal experience yet

      Удалить
    5. вы так же можете сравнить программы , скажем, в Bow Valley College http://www.bowvalleycollege.ca/programs-and-courses/health-care/practical-nurse-programs/practical-nurse-diploma-(full-time).html и в Mount Roayl University http://www.mtroyal.ca/ProgramsCourses/FacultiesSchoolsCentres/HealthCommunityStudies/Programs/BachelorofNursing/index.htm особенно Curriculum & Courses и общее описание и тогда все станет более понятным

      Удалить
    6. вот нашла вам для примера два обьявления для LPN
      Salary/Benefits:

      Minimum: 24.44 per hour Maximum: 32.00 per hour

      Responsibilities/Duties:

      The Licensed Practical Nurse (LPN) works as a member of the health care team, providing care to Cardiac Surgical patients within the CLPNA scope of practice. The LPN participates in the assessment, planning, implementation and evaluation of care.

      Qualifications:


      • Current CLPNA registration is required.
      • Current BCLS Level C required.
      • Demonstrated ability to perform and document physical assessments.
      • Demonstrated ability to administer medications within the acute care setting.
      • Demonstrated critical thinking skills re clinical judgment and problem solving.
      • Recent experience in an acute care setting at full scope of practice.
      • Recent experience in caring for cardiac surgery patients.
      • Ability to work as a member of a team and to request and accept direction as required.
      • Effective interpersonal communication skills.
      • Basic computer skills are an asset.
      http://www.healthjobs.ab.ca/Jobs.Calgary.Licensed-Practical-Nurse.218792.aspx

      и для RN в том же мед заведении в том же юните

      Salary/Benefits:

      Minimum: 34.31 per hour Maximum: 45.03 per hour

      Responsibilities/Duties:

      Reporting to the Manager of Day Surgery/Surgical Short Stay, and in partnership with the multidisciplinary team, the Registered Nurse provides care to surgical day care, surgical short stay, and interventional radiology post-procedure patients on four separate Units at the Foothills Medical Centre. The Registered Nurse provides leadership in nursing assessment, planning, implementation and evaluation of patient/family care needs. The Registered Nurse also acts as a strong patient advocate through collaborative discharge planning in both the outpatient Day Surgery Units and inpatient Surgical Short Stay Unit (Unit 41B).

      Qualifications:


      • Graduation from an approved practical nursing education program required, Bachelor’s Level Degree desired.
      • Active CARNA registration required.
      • BCLS-HCP, IV therapy certification required.
      • Minimum 4-5 years as a Registered Nurse in an acute care setting with recent inpatient surgical nursing experience required.
      • Patient teaching experience required.
      • Well developed organizational skills.
      • Ability to prioritize in rapidly changing environment.
      • Strong communication skills.
      • Demonstrated initiative and independence in a team environment.
      • Knowledge of SCM, inpatient and ambulatory Clinibase, and OR Manager an asset.
      http://www.healthjobs.ab.ca/Jobs.Calgary.Registered-Nurse.219335.aspx

      SCM- мед софт который используется в Калгари

      Удалить
    7. Отличный ответ. Ссылки все почитаю. Лично к вам вопрос.Стоит ли убиваться и так сильно напрягаться и тратить время,чтобы выучиться на RN.Понимаю зарплата и статус повыше.Но если нет цели зарабатывать "очень"много денег,если хватит той,что получает LPN.Просто мне уже 30 ,а года бегут,не хочется быть вечным студентом. Когда можно легально работать. В процессе учебы? Сколько нужно наработать часов чтобы после учебы тебя приняли на нормальную работу, что указаны в списках.Спасибо

      Удалить
  17. uuups, если честно я не ведаю где можно скачать книги

    try englishtips.org but I am not sure if they have anything

    ОтветитьУдалить
  18. для Алберты соответсвенно вся деятельность РН регилируется вот этой организацией http://www.nurses.ab.ca/Carna/index.aspx а ЛПН http://www.clpna.com/ и на этих саитах есть все-все о том где учится, как регистрироваться лицензиях, правах и обязанностях и тп и т д

    ОтветитьУдалить
  19. Registering for Student Resources
    Please use the following instructions to request a collection of Student Resources:


    1. Go to http://evolve.elsevier.com and click I’m a student.


    2. Click the Evolve Resources icon.

    3. Search by author or title keyword in the search box and click on the search icon.


    4. Click on the desired title to review additional information.

    *Please note that titles often have several editions, as well as different types of resources available.
    5. Click Register For This Now. Register for additional products by using the search box at the top right. Once you are finished click Redeem/Checkout> to continue.


    6. If you are a returning user enter your Evolve username and password and click Login. If you are new to Evolve enter your name, email, desired password, institution information (if applicable), and click Continue.


    7. Click the Registered User Agreement link located at the bottom right. Once you have read this information check the “Yes, I accept the Registered user Agreement” box if you agree. Click Submit.


    8. If you are a new user your account information will be emailed to you. Click the Get Started link to get to your Resources located in the My Evolve area. Visit and bookmark http://evolve.elsevier.com/student for future log in.


    ОтветитьУдалить
  20. http://lpncafe.ca/learning/resources-for-practical-nursing-students/questions-and-answers-for-people-considering-a-career-in-practical-nursing/
    Questions and Answers for People Considering a Career in Practical Nursing

    ОтветитьУдалить
  21. also Katja you can find tons of info here http://alis.alberta.ca/occinfo/Content/RequestAction.asp?aspAction=GetHTMLProfile&format=html&occPro_ID=71002588
    or here http://alis.alberta.ca/occinfo/Content/RequestAction.asp?aspAction=GetHTMLProfile&format=html&occPro_ID=71002748&SNT_ID=25

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Отличная ссылка.Все по полочкам))

      Удалить
  22. to Irina
    Magnetic Resonance Technologist
    http://alis.alberta.ca/occinfo/Content/RequestAction.asp?aspAction=GetHTMLProfile&format=html&occPro_ID=71011361
    or
    Radiological Technologist
    http://alis.alberta.ca/occinfo/content/requestaction.asp?aspaction=gethtmlprofile&format=html&occpro_id=71002650
    etc so I hope you have got an idea ;)

    ОтветитьУдалить
  23. я не знаю-стоит или нет идти на RN сразу или можно сначала LPN а потом доучится скажем в Athabasca University тут каждый выбирает для себя
    легально работать можно после получения лецензии- то есть сначала получить диплом, потом сдать екзамен на лицензию получить ее
    я не знаю как с работой ибо я пока студент, но предполагаю что многое зависит от человека

    ОтветитьУдалить
  24. Спасибо еще раз за подробную информацию и ваше терпение и труд.Я хотела бы спорсить кое-что уже ближе к моим планам.Т.к я привыкла все делать заранее, поэтому уже забрасываю удочки. Моя история в кратце.
    Еду марте в Канаду, виза учебная на 8 мес. пока это язык. курсы,диплом кот. будет моим экзаменом для сдачи тестов по англ.За это время мне нужно подыскать школу на мед. сестру. RN LPN,как уже сказал, пока не знаю. Вопрос- хватит ли мне 8 мес,чтобы найти школу. когда начинать.сколько уйдет вообще время на поиски, если заниматься ими активно.Всю бумажную волокиту( переводы,сбор бумаг,дипломов) будет делать мой юрист.Поэтому, хоть одна головная боль отпадает. Какую инфу мне дать юристу о поиске школы( но школу я ищу сама), на что обратить внимание. Проблемы в том,что мои курсы заканчиваются в октябре. получается на уч.год я не попадаю. Например,если я возьму Альберту, куда в первую очередь мне стоит написать.С чего вы начинали свои поиски?? Буду очень и очень признательна,если Вы сможете ответить хотя бы на часть моих вопросов.С ув,Катерина

    ОтветитьУдалить
  25. I do not know for sure,I appyed for LPN program in February 2012 for September 2012 and was 2nd in waiting list as I wrote above I just got lucky somebody clear a space for me, so I think if you want apply for , say September 2014, it is better for apply in September 2013- one year before.

    ОтветитьУдалить
  26. you need to decide what you want- LPN or PN, full-time or part-time, what school and find our what this school want to see- transcripts, translation of your diploma or something esle, so when you konw what program, what school and what kind of documents you need to provide and you sure you can do it, so you can apply for program , say in September 2013, and you have time to collect those documents, for exapmple- I am nut sure- check it with your school - untill March 2014.

    ОтветитьУдалить
  27. "виза учебная на 8 мес.За это время мне нужно подыскать школу на мед. сестру "
    "хватит ли мне 8 мес,чтобы найти школу"
    "сколько уйдет вообще время на поиски, если заниматься ими активно"

    что бы найти школу- хватит 15 минут. просто забейте в гугле- что вам надо и город
    что бы разобраться с требованийми уч заведения еше час- прочитать на сайте описание программы- на саайтах все есть, если сеть и читать
    что бы апплавится еще 30 минут- зачастую это мкожно сделать онлайн
    итого 2 часа
    что бы собрать документы- от 1 дня до бесконечности

    "когда начинать"
    да прям сейчас- чего тянуть то

    а начать вам надо с того что решить чего же вы хотите и включить ком и сесть и начать разбираться что куда и как
    по поводу - в статье выше разжованно все как автор поступал- перечитайте еще раз- а на счет остального, почему человек должен сидеть и разбираться для вас
    вам надо- вот и сидите, копайте, читайте, ДУМАЙТЕ и делайте
    а то читаю я ваши вопросы как то
    "Какую инфу мне дать юристу о поиске школы( но школу я ищу сама), на что обратить внимание
    куда в первую очередь мне стоит написать"
    хочу того, не знаю чего
    писать можно куда угодно, если вы все равно не знаете чего хотите

    и хочется сказать- какая вам на фиг Канада- вы 2+2 сложить не можете
    как вы вообще собираетесь учится- с юристом и Элли- таки я уверен что нет у нее времени еще и на вас- имейте совесть то
    ну откуда человек может знать куда вам писать, в какую школу идти и проч если вы даже не можете решить РН или ЛПН, а может НП или вот еще ПРН? почему кто-то должен ваши проблемы решать
    уж извените за прямоту, но жалко стало Элли которая по доброте душевной старается вам помочь и чем больше она помогает, тем больше ей садятся на шею

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой,спасибо за прочитанную лекцию.И мне тоже приятно. Я благодарна за доброту душевную этому человеку и написала об этом. Вопросы задавала не Вам, а ей.Если бы человек не захотел отвечать,он бы не ответил.Узнаю русских людей,всю грязь выльют и оценку еще дадут, при этом человека в глаза не видели. Я знаю чего я хочу, и куда я хочу.Проблемы никто мои не решает, кроме меня самой.Я делаю серьезный шаг в будущее ,и поэтому готовлюсь основательно.Если есть люди с опытом,лучше сросить их.Читать я умею, скдалывать тоже. Вам тоже всего хорошего и не болеть.

      Удалить
    2. you know what? it was my husband's opinion and although he was a little hard on you, he is right- I gave you all information I have and even more, so I think the resy you just will have to figure out all by youselve, good luck
      Elly
      PS Sorry Lena, I did not ask him to write here, but you know he is so protective and when I told him about this he felt like he needs to say something

      Удалить
  28. уж ИЗВЕНИТЕ меня тоже... ну и т.д

    ОтветитьУдалить
  29. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  30. student handbook, bow valley college http://web.bowvalleycollege.ca/bvc101/flipbook/templates/liquid-green/index.html

    ОтветитьУдалить
  31. Анонимный1 марта 2013 г., 5:51

    Доброго времени суток:) подскажите пожалуйста, есть ли смысл поступать на сестринское дело в медицинском колледже в России (притом на вечернее отделение), это хоть как-то зачтется? и даст ли это возможность иммиграции в Канаду по программе Skilled Worker class? Нахожусь в расстерянности после прочтения огромного количества материала по данной теме.. Буду очень, очень благодарна за ответ.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. То что делать Internationally Educated Nurses которые хотят работать как ЛПН написано здесь http://www.clpna.com/Applicants/InternationallyEducatedNurses/tabid/75/Default.aspx
      как РН здесь http://www.nurses.ab.ca/Carna/index.aspx?WebStructureID=1277
      так же в Калгары вагон и маленькая тележка все возможный программ для людей с мед сестринским образованием как то
      http://www.mtroyal.ca/ProgramsCourses/FacultiesSchoolsCentres/HealthCommunityStudies/Programs/IENAssessmentCentre/index.htm
      http://www.mtroyal.ca/ProgramsCourses/FacultiesSchoolsCentres/HealthCommunityStudies/Programs/IENAssessmentCentre/index.htm
      http://www.nursing.ualberta.ca/en/Undergraduate/FAQ/AsktheStudentRecruiter/InternationalNurses.aspx
      http://www.liveworkalberta.com/how-do-international-nurses-register-in-alberta/
      и проч и проч просто вбейте в гугле и Internationally Educated Nurses и провницию где будете работать
      так же есть программы по доучиванию

      http://www.mtroyal.ca/ProgramsCourses/FacultiesSchoolsCentres/HealthCommunityStudies/Programs/BridgetoCanadianNursing/index.htm
      http://me.rrc.mb.ca/Catalogue/ProgramInfo.aspx?ProgCode=BRIPF-NA&RegionCode=WPG
      http://humanservices.alberta.ca/documents/Calgary-etcs-immigrant-bridging-excerpt.pdf
      http://www.directionsforimmigrants.ca/clientprofile/show/id/1
      и тд и т п
      информации море - образование , если его здесь засчитают сьэкономит от 15 до 40 тыщ канадских тугриков плюс даст работу с хорошей зарплатой
      опять спросите гугле о bridging program internationally educated nurses
      на счет иммиграции понятия не имею смотрите требованиэ той программы п которой собираетесь ехать- сейчас все так быстро и чассто меняется, что тут как лотерея на мой взгляд
      Elly

      Удалить
  32. If you are going to another province- google things like internationally educated LPN or RN + your province or bridging program for internationally edicated nurses or LPN or RN + province
    Elly

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О, спасибо огромное за ответы:) буду изучать информацию

      Удалить
  33. this lady is talking about states but still it quite similar and interesting https://www.youtube.com/watch?v=dmxQtLcqLHU&playnext=1&list=PL110FC63A4DC28D03&feature=results_video

    ОтветитьУдалить
  34. or this girl- it sometimes hard to understand her but still https://www.youtube.com/watch?v=aOqfWzOZnws

    ОтветитьУдалить
  35. and of course videos from college for LPN in Alberta https://www.youtube.com/user/CLPNA?feature=watch
    and from college fro RN http://www.youtube.com/user/CARNAVideo?feature=watch

    ОтветитьУдалить
  36. personally I found this one very helpful to understand what are getting yourselve into https://www.youtube.com/watch?v=T6xO3-Oj1l8&list=FLiL1WZFl3RnsqzzEMhe8Aog

    ОтветитьУдалить
  37. one more thing http://www.saysalotaboutyou.com/homepage.html

    sorry for lost og simmilar comments but I just want to be sure people can find information they are looking for and understand what it is all about and how it works

    ОтветитьУдалить
  38. What is the difference between an RN, RPN, and LPN?

    There are three groups of professional nurses in Alberta:

    http://www.nursing.ualberta.ca/en/undergraduate/faq/askthestudentrecruiter/nursingdesignations.aspx

    ОтветитьУдалить
  39. pretty old, but still valuble http://nursingindex.com/

    ОтветитьУдалить
  40. by the way Ontario is ahead of the rest of the Canada in nursing and they have the widest scope of practice for RPN ( registred practical nurse, the same as LPN in Alberta) so if you want to learn what it is going to be inAlberta in5-10 years- check Ontario
    http://www.cno.org/en/learn-about-standards-guidelines/educational-tools/nursing-links/

    here registred practical nurse site not sure may be I put it already here but do not remember just in case one more time http://www.rpnao.org/

    ОтветитьУдалить
  41. today I have something special- nursing blog, blog of one nurse
    http://www.nursenacole.com/
    enjoy

    ОтветитьУдалить
  42. and more reading for you http://torontoemerg.wordpress.com/2010/09/03/my-picks-10-best-nursing-blogs/

    ОтветитьУдалить
  43. and more
    Блог для врачей и медсестер, которые мечтают иммигрировать в Канаду
    http://canada-medecine.blogspot.ca/2012/09/blog-post_18.html
    Canadian Nursing Student
    http://canadiannursingstudent.blogspot.ca/search?updated-max=2009-08-05T08:44:00-07:00&max-results=7

    Медицинская сестра в Канаде
    http://rusmontreal.com/medicinskaya-sestra-v-kanade/

    ОтветитьУдалить
  44. http://allnurses.com/

    Notes on ICU Nursing
    http://www.icufaqs.org/

    I am a student nurse
    http://iamastudentnurse.wordpress.com/

    ОтветитьУдалить
  45. для тех кто обдумывает и/или собирается в боу валей цоледж на практикал нюрсе (парт-тайм) и расчитывает что все обучение будет только по вечерам, хочу вас расстроить что все клиникал только днем с 6.30 утра 8 часов ( первые киникал один раз в неделю, вторые 2 дня в неделю и так далее), поэтому смотрите расписание прикидывайте и рассчитывайте что в 5 семестре, 7 и 8 нужно будет выкручиватся и организовывать один день в неделю ( или 2 для семестра 7, что будет на 8 и поледнем семестре пока не ясно) свободными в любом случае преупрежден- вооружен или по крайней мере готов

    ОтветитьУдалить
  46. emglish corse instructions http://www.youtube.com/user/KateONeillTV

    ОтветитьУдалить
  47. Nursing Process https://www.youtube.com/watch?v=T-Ltva9thYg
    Nursing Assesment https://www.youtube.com/watch?v=n3tVU0LOE1Y
    https://www.youtube.com/watch?v=srfMUpOTC4c
    Nursing diagnosis https://www.youtube.com/watch?v=onnoPvwJ8SM
    Nursing Care Plan https://www.youtube.com/watch?v=p1fS4QaOnQE
    https://www.youtube.com/watch?v=XOpT_SMLuGw
    Nursing documentation http://www.clpna.com/Portals/0/Files/doc_PracticeStatement10.pdf

    ОтветитьУдалить
  48. also if you want to know what are you going to do as a nurse check nursing skills in youtube
    https://www.youtube.com/watch?v=A2Jz_Dgs280&list=PL790B23C27C72F264
    https://www.youtube.com/watch?v=N0rCuC2XE1U&list=PL28E0C89C716D6D3D
    https://www.youtube.com/watch?v=J9RJODQipq8&playnext=1&list=PL40AC9096A484C59E&feature=results_main
    and many many more videos
    search LPN or RN skills

    ОтветитьУдалить
  49. not exactly LPN but similar very similar https://www.youtube.com/watch?v=OSGe2DSCTVA&list=PL6BCEC1F42267F5A9

    ОтветитьУдалить
  50. forgot most complecated thing - numeracy even they do not dare to call it math, thing like this http://www.lsbu.ac.uk/hsc/downloads/numeracyTestSampleQuestions.pdf

    http://www.kcl.ac.uk/nursing/study/applicants/preregistration/selectiondays/Numeracy-example-2013-14.pdf

    http://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=3&ved=0CD8QFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.tees.ac.uk%2Fdocs%2FDocRepo%2FSchool%2520of%2520Health%2520and%2520Social%2520Care%2FNursing%2520numeracy%2520test%2520sample.doc&ei=xAtEUbCxA6LE2gW3-YDgDg&usg=AFQjCNGkhcNQSNJ--vRenyIYeU96keimlA&sig2=HmRlAaBc4cN0juAjqsDgcQ

    http://www.vetassess.com.au/take_a_test/ln_nursing_test.cfm#2

    you got the idea

    ОтветитьУдалить
  51. possible to find some books here http://en.bookfi.org/

    ОтветитьУдалить
  52. nursing care plan

    https://www.youtube.com/watch?v=p1fS4QaOnQE
    https://www.youtube.com/watch?v=lCA1C1Z1F40
    https://www.youtube.com/watch?v=yKt2zhZL9qM
    https://www.youtube.com/watch?v=il_JWCzkFfY

    nursing untervention classification
    http://www.doe.k12.de.us/infosuites/schools/files/de_schoolnursemanualappb1.pdf

    banch of stuff http://studentnurseconnections.com/index.html
    for example
    APA
    http://studentnurseconnections.com/Links52.html
    care plans
    http://studentnurseconnections.com/Links33.html
    fundamentals
    http://studentnurseconnections.com/Links.html
    etc

    NANDA 2009-2011
    http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files/Semester%201%20-%202011-2012/NANDA%20group%20list.pdf

    nursing outcomes classification
    http://www.nursing.uiowa.edu/sites/default/files/documents/cncce/Label%20Definitions%20NOC%204th.pdf

    NANDA, NIC And NOC Overview (ppt)
    http://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=4&ved=0CE8QFjAD&url=http%3A%2F%2Fdownload.lww.com%2Fwolterskluwer_vitalstream_com%2FPermaLink%2FNE%2FA%2FNE_35_4_2010_04_16_SMITH_200117_SDC1.ppt&ei=72RHUeONFMXVrQH-poC4Ag&usg=AFQjCNGkuRH1jELPEUVZ9XkTCAzO6g3MUw&sig2=mS349hONJE9lp779qumHCw&bvm=bv.43828540,d.aWM

    ОтветитьУдалить
  53. Добрый день. Попробую побеспокоить Вас еще раз, и надеюсь, это не вызвет щквал эмоций у других участников ,как в прошлый раз. Сейчас я собираюсь заняться непосредственным сбором информации о мед. колледжах по Онтарио.Для этого я хочу написать письмо (запрос) с моей предисторией о моем росс. мед образовании и т.д. Далее пойдут вопросы о выборе программы, сроке обучения, оплате и д.т. Вопрос такой: есть ли шаблон или форма для такого рода писем в колледжи, или все это делается в свободном режиме. Не могу найти ответ. Была здесь, в одном ,где я живу, конктретного ответа они не дали.Буду оч. признательна, если сможете дать оовет))Хорошего дня.

    ОтветитьУдалить
  54. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  55. http://bit.ly/152G2IZ Почитала, возник вопрос - реально ли,
    есть, кто стал LPN после того как приехал как Каригивер?

    ОтветитьУдалить
  56. Имея среднее. мед. образование вы можете быть допущены к экзамену на получение сертификата, получив который уже сможете претендовать на позицию медсестры в Канадском медицинском сервисе.

    Но на сегодня сертификация на позицию медсестры проводится только на территории Канады. Вы учите язык и готовитесь к сдаче экзамена на сертификат медсестры.
    _________________

    эта часть похожа на прaвду- я не скажу за не знаю какие трбования для RN / PRN а для LPN все выглядит так http://www.clpna.com/Applicants/InternationallyEducatedNurses/tabid/75/Default.aspx языковой тест и тест на профпригодность

    ОтветитьУдалить
  57. я думаю что много полезной инфы можно найти на этом форуме http://www.nurseimmigration.ca/viewtopic.php?f=2&t=4&sid=6357be69bbcf7456f07e0b9698e7682e

    ОтветитьУдалить
  58. по шаговая инструкция что надо иметь/сделать/получить для кто получил образование за границей канады http://ien.clpna.com/

    ОтветитьУдалить
  59. If I got everything right you supposed to be in Canada to apply for evaluation ( and it could be pretty long process) you must be permanert resident or citizen, not a foreign worker, so it is not that staight forward, if you would get joboffer as caregiver and would get visa, move to Canada you need first to became permanet residet thus you as a foreign worker who has right to work only for this particular emploer can not apply for nurse certification until you get PR status, and them you evaluate diploma, pass language test, pass exam and then will wait for results, whichmay be positive or negative.
    so for you it will be joboffer- visa- canada- work as foreign woker application for PR (it used to be program where you after 1 or 2 years living and working in Canada can apply for PR) - PR status- evaluation diploma-language test- nursing test- wait- may be licence

    ОтветитьУдалить
  60. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  61. вот что нужно офицально что бы податся по карегивер програме

    You will need:
    ► A positive Labour Market Opinion (LMO) from an employer in Canada
    довольно сложно для работадателя- он должен будет доказать что он не нашел подходящего работника в канаде а сейчас на это ЛМО смотрит весьма и вес;ма подозрительно, слишком много в последние время скандалов вокруг этого

    ► A written contract with your future employer, signed by you and the employer

    ► Successful completion of the equivalent of a Canadian secondary school education
    коледж или институт/универ после 10 лет школы

    ► At least six months’ training or at least one year of full-time paid work experience as a caregiver or in a related field or occupation (including six months with one employer) in the past three years

    6ти меячный тренинг на карегивера или год работы карегивером ( реальный не фиктивный - проверят на раз) в течении последних 3 лет, причем на каждого работадателя нужно отработать не менее 6 мес подряд

    ► Good knowledge of English or French
    Язык, язык и еще раз язык

    ► A work permit before you enter Canada
    и получить разрешение на работу

    ОтветитьУдалить
  62. для того что бы податься на ПМЖ или перманет резидент статус
    •24 months of authorized full-time employment, or
    •3,900 hours of authorized full-time employment. You can complete these hours within a minimum or 22 months. When calculating your hours, you can also include up to 390 hours of overtime.
    •The work experience must be acquired within four years of your date of arrival.
    When calculating your work experience, you cannot include:
    •Any period of unemployment
    •Any extended time outside Canada. For example, if you leave Canada for longer than the period of vacation time allotted in your employment contract, that period does not count.
    •Any period you work for your employer outside Canada. For example, time spent on a family vacation will not count.

    2 года или 3900 часов работы на полный день ( время проведенное в отпуске, болезни без работы не учитывается)
    работа по данному разрешению (то есть на однй и той же позиции, у одного и того же работадателя, если вас увольняют, придется выезжать и начинать все с начала, оставаться не легально)
    часы надо наработать в течении 4 лет с момента прибытия

    ОтветитьУдалить
  63. http://www.cic.gc.ca/english/information/times/perm-ec.asp
    Processing times: Permanent Residence — Economic classes
    срок рассмотрения вашего заявления на ПР статус 38 месяцев или более 3 х лет (хм, я думала быстрее) то сть у вас по любому не будет опыта работы медсестрой в течении 4лет - не 5 как я думала сначала а 4 ( 2 года работы как карегивер+3 года ожидания ПР статус) вот вам и ответ, нет опыта в течении последних 4 лет начинайте учится заново
    в любом случае для практикал нурсе обученной за рубежом и желающей работать в Канаде надо собрать следующие дкументы:

    http://ien.clpna.com/

    тест на знание языка
    You must submit satisfactory test results from an English language testing facility accepted by CLPNA with your application. Results must be submitted directly to CLPNA from the testing facility and they must be less than two years from the date the test was taken.

    International English Language Testing System (IELTS)
    Canadian English Language Benchmark Assessment for Nurses (CELBAN)
    первый можете попробовать тут ну что б знать о чем речь
    http://www.canadavisa.com/ielts/free-practice-tests.html

    оценить диплом здесь ( если они еще оценят его как равного канадскому)

    A credential assessment by International Qualifications Assessment Service (IQAS) is required.

    предоставить лицензию медсестры в России
    CLPNA requires applicants to have been registered or licensed as a nurse where they completed their nursing education. If you did not establish registration where you completed your nursing education you may not be eligible for registration.

    лицензия должна быть действительной в течении последних 4 лет
    CLPNA requires applicants to be registered or have been registered as an LPN or RN within the last four (4) years.

    иметь хрустальную репутарию и референсы
    "Do you have or have you ever had any disciplinary issues regarding your registration in any location?"

    иметь опыт работы в течении последних 4 лет
    If you have zero (0) nursing practice hours in the past four (4) years are not eligible to apply for registration as an LPN.

    ни какого криминала
    Have you ever been charged or convicted of a criminal offense for which you have not been pardoned?"

    ну и сдать экзамен
    Have you already written the Canadian Practical Nurse Registration Examination (CPNRE)

    Canadian Licensed Practical Nurse Practice Self Assessment Readiness Tool© (SART©)

    http://access.nscc.ca/cgi-bin/perl/LPN/index.pl

    ОтветитьУдалить
  64. вся инфа как подаваться на практикал нурсе лицензию здесь http://www.clpna.com/Applicants/InternationallyEducatedNurses/tabid/75/Default.aspx

    вся инфа по каре гивер программе здесь http://www.cic.gc.ca/english/work/caregiver/index.asp

    как полчить пррманет резидент для каре гивер здесь http://www.cic.gc.ca/english/work/caregiver/permanent_resident.asp

    думайте сами- решайте сами иметь или не иметь. не возможно - возможно...

    ОтветитьУдалить
  65. интересно ответ дошел до адресата или нет - вот не люблю молчание - совершенно не понятно зря или не зря я убила целый вечер разбираясь с этим вопросом
    в любом случае если которко если вы приезжаете по визе карегивер то 2 года надо отработать как карегивер ( один и тот же работадатель, одна и та же позиция, минимальная зарплата) потом помжно подать на перманент резидент статус что возьмет еще 3 года + ( срок расмотрения 38 месяцев) то есть надо быть в стране 5 лет в роли карегивера, а что бы податься на подтверждение лицензии медсестры и быть допущенным к экзамену надо быть перманент резидентом, иметь действующую лицензию в течении последних 4 лет и иметь опыт работы (стаж ) в теченни последнийх 4 лет так что не получается, единственный вариант, на мой взгляд, это после получения перманента выехать в страну ис хода возобновить лицензию, отработать пол-года и вернуться

    ОтветитьУдалить
  66. Анонимный9 мая 2013 г., 5:48

    Ну ОЧЕНЬ гостеприимная иммиграционная политика...

    ОтветитьУдалить
  67. не поняла... это вы мне? это вы о чем? это к чему?

    ОтветитьУдалить
  68. гостеприимная иммиграционная политика
    _____________________________________
    такого не бывает - взрослые же люди а все в сказки иммиграционных адвокатор и советчиков и проч верят, прям как маленькие - канада как и любая страна имеющая иммиграционную политику ставит критерии одни для всех желающих, и это ваше дело иммигрировать или нет на этих условиях- вас же ни кто сюда не заставляет переезжать. так? кстати в с транах европы ( германия, франция и проч гораздо сложнее получить ПМЖ и гораздо дольше 10 + лет, так что в сравнении ...)

    ОтветитьУдалить
  69. спокойно "гостеприимная иммиграционная политика" это шутка такая как "дружелюбный уголовный кодекс"

    ОтветитьУдалить
  70. college/ university rating http://www.ratemyprofessors.com/SelectSchool.jsp?country=1&stateselect=AB

    ОтветитьУдалить
  71. much of fun stuff for nurses http://www.wisc-online.com/Category.aspx?Id=54
    and not only for them : accountants http://www.wisc-online.com/Category.aspx?ID=57
    electrics http://www.wisc-online.com/Category.aspx?ID=69
    and so on - check menu on the left

    ОтветитьУдалить
  72. if you plan to study nursing one day and you need to study English it is possible to kill two birds with one stone, there is my small collection of links with video, podcast, websites related to nursing

    Anatomy
    Anatomy & Physiology
    http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0072507470/sitemap.html
    Human Anatomy
    http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0072495855/student_view0/get_bodysmart.html
    Hole's Human Anatomy & Physiology
    http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0070272468/student_view0/
    Hole's Essentials of Human Anatomy & Physiology
    http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0072351187/student_view0/chapter5/chapter_quiz.html
    Anatomy Drill and Practice
    http://www.wiley.com/college/apcentral/anatomydrill/
    Gross Anatomy
    http://currency.medicine.dal.ca/video.htm
    ADAM images
    https://adamimages.com/
    Anatomy Videos
    http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/anatomyvideos.html
    Anatomy and Physiology
    http://www.wisc-online.com/Category.aspx?ID=14
    http://www.wisc-online.com/Category.aspx?ID=15
    Web Anatomy
    http://msjensen.cehd.umn.edu/webanatomy/
    Anatomy lessons
    http://home.comcast.net/~wnor/
    Lectures on Anatomy and Physiology Podcast
    http://www.learnoutloud.com/Podcast-Directory/Science/Biology/Biology-2120-Lectures-on-Anatomy-and-Physiology-Podcast/18745
    Anatomy Physiology Online Courses
    http://freevideolectures.com/Subject/Anatomy-Physiology
    Anatomy & Physiology podcasts
    http://www.podfeed.net/podcast/BIO2110+Anatomy+and+Physiology+Lecture/3478
    Anatomy &Physiology audio lectures
    http://www.ncstatecollege.edu/webpub/lperkins/Archive/Bio145-W10/default.htm
    http://www.ncstatecollege.edu/webpub/jtaylor/Archive/Bio145-F11/default.htm
    Video lectures
    http://freescienceonline.blogspot.ca/2008/07/anatomy-and-physiology-video-lectures.html

    ОтветитьУдалить
  73. Nursing
    Learning Nurse Educational
    http://www.learningnurse.org/index.php/assessment/sa-tools
    http://www.learningnurse.org/index.php/assessment/apps
    http://www.learningnurse.org/index.php/assessment/games
    http://www.learningnurse.org/index.php/assessment/personality-tests
    Nurse Nacole
    http://www.nursenacole.com/
    Nursing Process
    https://www.youtube.com/watch?v=T-Ltva9thYg
    Nursing Assessment
    https://www.youtube.com/watch?v=n3tVU0LOE1Y
    https://www.youtube.com/watch?v=srfMUpOTC4c
    Nursing diagnosis
    https://www.youtube.com/watch?v=onnoPvwJ8SM
    Nursing Care Plan
    https://www.youtube.com/watch?v=XOpT_SMLuGw
    https://www.youtube.com/watch?v=p1fS4QaOnQE
    https://www.youtube.com/watch?v=lCA1C1Z1F40
    https://www.youtube.com/watch?v=yKt2zhZL9qM
    https://www.youtube.com/watch?v=il_JWCzkFfY
    Learning Objects in Health - Nursing
    http://www.wisc-online.com/Category.aspx?ID=54
    Skills
    http://currency.medicine.dal.ca/video.htm
    http://freescienceonline.blogspot.ca/2007/03/medicine-video-and-audio-lectures.html
    http://www.youtube.com/user/hawknurse?feature=watch
    http://media.pearsoncmg.com/ph/chet/chet_skills_intermediate/cd5_tissue/dswmedia/shell.swf
    Medical student extra stuff
    http://www.medicalstudent.com/
    CARE magazine
    http://www.clpna.com/legislation-practice-policy/care-magazine/
    Ultimate Guide to Head-to-Toe Physical Assessment
    http://nurseslabs.com/ultimate-guide-to-head-to-toe-physical-assessment/
    Learning Nurse Tests and Quizzes
    http://www.learningnurse.com/content/view/25/39/
    Nursing Mnemonics
    http://www.online-nursing-dot.com/nursing-mnemonics.html
    Apps and etc
    http://nursing.unboundmedicine.com/nursingcentral/ub
    NANDA 2009-2011
    http://www.fchs.ac.ae/fchs/uploads/Files/Semester%201%20-%202011-2012/NANDA%20group%20list.pdf
    Nursing outcomes classification
    http://www.nursing.uiowa.edu/sites/default/files/documents/cncce/Label%20Definitions%20NOC%204th.pdf
    NANDA, NIC And NOC Overview (ppt) http://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=4&ved=0CE8QFjAD&url=http%3A%2F%2Fdownload.lww.com%2Fwolterskluwer_vitalstream_com%2FPermaLink%2FNE%2FA%2FNE_35_4_2010_04_16_SMITH_200117_SDC1.ppt&ei=72RHUeONFMXVrQH-poC4Ag&usg=AFQjCNGkuRH1jELPEUVZ9XkTCAzO6g3MUw&sig2=mS349hONJE9lp779qumHCw&bvm=bv.43828540,d.aWM

    ОтветитьУдалить
  74. Pathophysiology
    Medical Video Resources
    http://www.learningnurse.org/index.php/e-learning/videos
    Introductory Pathophysiology lectures
    http://mywiley.info/Pathos
    Virtual Medical School
    http://virtualmedschool.blogspot.ca/
    Video lectures
    https://www.youtube.com/channel/UC85VW73bQLEjs_taFKP7TwQ
    http://freescienceonline.blogspot.ca/2007/03/medicine-video-and-audio-lectures.html
    http://vimeo.com/search?q=pathophysiology
    http://www.ustream.tv/new/search?q=pathophysiology
    https://www.youtube.com/channel/UCG-iSMVtWbbwDDXgXXypARQ
    https://www.youtube.com/channel/UC85VW73bQLEjs_taFKP7TwQ
    https://www.youtube.com/channel/UCAX9zD2wvQK6ybYGiMiOhqg
    https://www.youtube.com/channel/UCQfSkdwVkyhVRhQnumflhIA
    http://meded.ucsd.edu/ifp/jwest/index.html
    health topics
    http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/healthtopics.html
    Supplement your dermatology education
    http://www.logicalimages.com/educationalTools/learnDerm.htm
    Mnemonics
    http://pinterest.com/elleetcetera/nursing/
    CDC
    http://www.cdc.gov/
    Med broadcasts
    http://www.medbroadcast.com/
    Diseases & Treatments
    http://www.mayoclinic.org/diseases-treatments/
    http://textbookofbacteriology.net/index.html

    ОтветитьУдалить
  75. Pharmacology
    Nursing & Pharmacology Math http://instruction.blackhawk.edu/dschmidtke/math/Booklet%20with%20copyright.pdf
    MEDICATION MATH TEST http://www2.sunysuffolk.edu/mccabes/NR40math%20practice%202007.pdf
    Numeracy
    http://www.lsbu.ac.uk/hsc/downloads/numeracyTestSampleQuestions.pdf
    http://www.kcl.ac.uk/nursing/study/applicants/preregistration/selectiondays/Numeracy-example-2013-14.pdf
    http://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=3&ved=0CD8QFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.tees.ac.uk%2Fdocs%2FDocRepo%2FSchool%2520of%2520Health%2520and%2520Social%2520Care%2FNursing%2520numeracy%2520test%2520sample.doc&ei=xAtEUbCxA6LE2gW3-YDgDg&usg=AFQjCNGkhcNQSNJ—vRenyIYeU96keimlA&sig2=HmRlAaBc4cN0juAjqsDgcQ
    http://www.vetassess.com.au/take_a_test/ln_nursing_test.cfm#2
    Pharmacology lectures
    http://vimeo.com/search?q=pharmacology
    Drugs, herbs and supplements
    http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginformation.html
    Fellow student’s project
    http://learningmedications.weebly.com/

    ОтветитьУдалить
  76. Sociology
    http://wps.prenhall.com/ca_ph_macionis_sociology_5/23/6029/1543509.cw/index.html
    Medical Terminology
    http://education-portal.com/articles/List_of_Free_Online_Medical_Terminology_Courses_and_Classes.html
    http://www.dmu.edu/medterms/basics/
    http://vimeo.com/19176595

    ОтветитьУдалить
  77. health assessment video
    https://www.youtube.com/watch?v=srfMUpOTC4c
    https://www.youtube.com/watch?v=A7eEyXAo_9A
    https://www.youtube.com/watch?v=OHdch7eeNMc
    https://www.youtube.com/watch?v=7KJ7o1lUyP8
    https://www.youtube.com/watch?v=0es_6zWDMOQ
    https://www.youtube.com/watch?v=rlWRaxmi39g
    https://www.youtube.com/watch?v=Q-kpk0tjTgQ

    ОтветитьУдалить
  78. FloE shared this:

    You only have until March 15 to register for this awesome new program of graduate courses on Safe Schools, Safe Communities!

    See story here: http://ucalgary.ca/utoday/issue/2014-02-19/developing-healthy-relationships-youth-focus-new-interdisciplinary-graduate-program.

    Link for registration http://werklund.ucalgary.ca/gpe/content/safe-schools-safe-communities

    This graduate four-course program is designed to assist educators, social workers, health care providers, and other community service workers in gaining the knowledge, skills and confidence necessary to develop safe and caring learning environments inside and outside of formal school settings for all young people, regardless of race, creed, ancestry, ability, color, sexual orientation, or gender identity. Ensuring that learning environments are safe and caring is important for the promotion of healthy behaviors, social-emotional maturity, and resiliency skills. Increasing the capacity of those who are in the caring professions to help youth develop healthy relationships and positive social -emotional skills is a key factor for reducing rates of bullying, dating violence and ultimately family violence. Participants will analyze current trends in school, family and cultural violence and assess comprehensive school violence prevention practices, policies, supports and resources relevant to the Alberta context. The overall goal of this graduate four-course program is to increase the capacity of those in the helping professions to enable safe and caring learning environments for youth, to build healthy relationships, and to reduce violence.

    http://ucalgary.ca/utoday/issue/2014-02-19/developing-healthy-relationships-youth-focus-new-interdisciplinary-graduate-program

    ОтветитьУдалить
  79. Lena, I hope it is Ok — there are so much interesting info, such as Пособие по безработице в Канаде, Поиск работы в Канаде из-за рубежа etc.

    Помочь прошу не мне, а молодому интернет-ресурсу, к развитию которого я имею самое прямое отношение.

    Информационный сайт http://www.mapledip.com задуман как общетематический русскоязычный ресурс о Канаде — интересные статьи, новости, фото, видео.

    Сайту всего месяц, он хочет развиваться и расти. Он будет больше и интереснее.

    Сделайте доброе дело — зайдите на сайт, познакомьтесь, а если он вам понравится, поставьте где-нибудь в своём блоге, на сайте или на форуме на него ссылку.

    А всех тех, кому интересно писать о Канаде, делиться хорошими фотографиями, фотоотчётами и видео, приглашаю обращаться в любое время — разместим и ваши материалы тоже, ко взаимной пользе и удовольствию.

    Большое всем спасибо (в том числе и за критику, ежели таковая будет :).

    ОтветитьУдалить
  80. Анонимный15 мая 2014 г., 23:28

    Добрый день! Просто кладезь! Спасибо огромное!

    ОтветитьУдалить
  81. Анонимный27 июня 2014 г., 11:28

    Спасибо огромное за такую полезную информацию!

    ОтветитьУдалить
  82. по моему интересно почитать http://www.gazeta.ru/lifestyle/style/2014/08/08_e_6167533.shtml, да еще за годы учебы у меня образовалась такая вот копилка материалов которые преподователи давали в помощь студентам, как пробные екзамены например, но не только если кому надо свистите

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
    2. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
  83. Большое спасибо за информацию!

    ОтветитьУдалить
  84. Итак с момента одобpения и подписания моего диплома прошло почти 2 месяца и у меня уже ест' положител'ные резул'таты по трудоустройсtву — сейчас на данный момент у меня 3 casual и 1 part time работы (не хвастовства ради а информацио для) — 1st casual позиция в medical clinic где я работаla office assistant (предлагали full time но по семейным обстоятелствам мне нужен гибкий график — поетому отказалас') 2nd casual в госпитале где я проходила practicum— мне таm очен' понравилос' подошла сросuла манеджера в лоб «хочу к вам» в ответ ок напиши мне на емаил через 2 недели — написала предложили casual, 3rd casual — инстуктор CPR First aid в одной из калгарийских фирм, part time в другом госпитале (рассылала резуме тупо по почте). Итак что сработало — знакомства (однокласница устроила в medical clinic ), practicum, рассылание резюме по почте (Итак с момента одобеения и подписания моего диплома прошло почти 2 месяца и у меня уже ест положителные резултаты по трудоустройсрву — сейчас на данный момент у меня 3 кажуал и 1 парт тайм работы ( не хвастовства ради а информацио для) — одна кажуал позиция в медикал клиник где я работая офисе асистант ( предлагали фуллтайм но по семейным обстоятелствам мне нужен гибекий график — поетому отказалас от фул тайм) 2 казуал в госпитале где я проходила орактику — мне тан очен понравилос подошла сросула манеджера в лоб «хочу к вам» в ответ ок напиши мне на емаил через 2 недели — написала предложили кажуал, 3 кажуал — инстуктор СПР первой помосчи в одной из калгарийских фирм, парт тийме в другом госпитале (рассылала резуме тупо по почте). Итак что сработало — знакомства (однокласница устроила в медикал клиник), практикум, рассылание резюме по почте (емаил не сработал ни разу), searching online(indeed, вебсаиты организаций) — было одно оредложение из supportive care (сначала согласилас' но как тол'ко с госпиталями появилсya вариант позвонила обяснилас' извенилас' отказалас') и 3 интервиею вmedical clinics (не согласилас — уж дюже график не гибкий да и у меня уже такая работа ест а зарплату предлагают так себе от 19 до 21) — вот как то так с 1мая начинаю в одном госпитале с 9 в другом ( осталное уже давно на мази)- посмотрим что из етого получится — отпишус черз 3 -6 месяцев Еwе один вариант ест' — в correctional fasility но как то я пока на ето не готова Оплавление на albertahealthservices.ca не сработало и разу , так же как и разношение резуме по units — дал'ше unit clerks не пускают шлют на вебсаит albertahea Извените за очепятки в транслите с телефона одно мучение
    Uups almost forgot - I had one mpre offer from Health Care Aide Academy ( an instructor position ) - but its in red deer way to far

    ОтветитьУдалить
  85. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  86. Здравствуйте:)хотелось узнать,возможно ли поступление на медсестру после окончания 11- классов в России?

    ОтветитьУдалить